top of page

Datenschutzerklärung

Lebensmittelladen Moskau

1. Geltungsbereich dieser Datenschutzerklärung:

Diese Datenschutzerklärung gilt für die von der Lebensmittelladen Moskau durchgeführten Verarbeitungen personenbezogener Daten auf der Webseite der Lebensmittelladen Moskau, für Sie abrufbar unter www.ladenmoskau.de  und für weitere Online-Präsenzen der Lebensmit z.B. in unseren Profilen in sozialen Netzwerken und für Leistungen, die wir Ihnen über unsere Webseite oder unsere Online-Präsenzen anbieten.

2. Definitionen:

Personenbezogene Daten:

"Personenbezogene Daten" sind gem. Art. 4 Ziff. 1 Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (nachfolgend: betroffene Person) beziehen. Als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie z.B. zu einem Namen, einer Kennnummer, Standortdaten, einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen identifiziert werden kann, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind.

Verarbeitung:

"Verarbeitung" bezeichnet gem. Art. 4 Ziff. 2 DSGVO jeden mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführten Vorgang oder jede solche Vorgehensweise im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung.

Verantwortlicher:

"Verantwortlicher" ist gem. Art. 4 Ziff. 7 DSGVO die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet; sind die Zwecke und Mittel dieser Verarbeitung durch das Unionsrecht oder das Recht der Mitgliedstaaten vorgegeben, so kann der Verantwortliche beziehungsweise können die bestimmten Kriterien seiner Benennung nach dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedsstaaten vorgesehen werden.

Cookies:

Ein Cookie ist eine kurze Textinformation, die im Browser bzw. vom Browser auf dem Endgerät des Nutzers (Computer, Laptop, Smartphone, Tablet usw.) gespeichert werden kann. Cookies enthalten anonyme Zeichenfolgen, die Ihrem Endgerät und Ihrem Browser zugeordnet werden und beim erneuten Aufruf unserer Webseite oder anderer Online-Angebote eine eindeutige Identifizierung Ihres Gerätes ermöglichen. Die in den Cookies gespeicherten Informationen werden entweder an unsere Webseite direkt oder an andere Anbieter übersandt, mit denen wir Verträge über Auftragsverarbeitung haben. Einige Cookies werden am Ende der Nutzung unserer Webseite oder eines anderen Online-Angebotes gelöscht, andere verbleiben länger auf Ihrem Endgerät.

Die für die Anzeige unserer Webseite technisch erforderlichen Cookies werden automatisch bei jedem Besuch unserer Webseite gesetzt. Diese Cookies sind technisch erforderlich, da sie es ermöglichen, dass die Inhalte unserer Webseite über die IP-Adresse Ihres Endgerätes für Sie sichtbar werden.

Für das Setzen von anderen, technisch nicht erforderlichen Cookies, die es uns ermöglichen, eine Analyse der Funktionalität und Nutzung unserer Webseite zu erstellen oder eine bessere Bewerbung der Inhalte unserer Seite und unserer Angebote und Dienste zu erreichen (sog. Marketing-Cookies bzw. Analytics-Cookies), benötigen wir vorab Ihre informierte Einwilligung.

Daher bitten wir Sie beim ersten Aufruf von Inhalten unserer Webseite www.mixmarkt.eu, sich zu der Verwendung von Marketing-Cookies zu erklären. Wir verwenden dafür das Cookie-Management-System KLARO! der KIProtect GmbH, Bismarckstr. 10-12, 10625 Berlin.

Beim ersten Aufruf unserer Webseite  https://ladenmoskau.de bitten wir Sie ebenfalls beim ersten Aufruf, sich zur Verwendung von nicht essenziellen Cookies von Google Analytics, sog. Analytics Cookies zu erklären. Wir verwenden auf unserer Seite Fanshop den sog. Google Opt-Out Cookie ga-disable-UA-49875253-3 für die technische Umsetzung Ihrer Entscheidung gegen die Nutzung von Analytics Cookies.

Falls Sie generell nicht möchten, dass Cookies im Browser Ihres Endgerätes gespeichert werden, können sie die Speicherung von Cookies in den Systemeinstellungen des Browsers, den Sie verwenden, ganz verbieten. Sie können bereits gespeicherte Cookies in den Systemeinstellungen Ihres Browsers löschen. Der Ausschluss von allen Cookies kann allerdings die Funktionsfähigkeit unserer Webseite beeinträchtigen.

Welche Dienste und Funktionen auf unserer Webseite Cookies setzen, erläutern wir in den nachfolgenden Informationen zu den Diensten, die wir nutzen.

DSGVO:

Der vollständige Text der Datenschutzgrundverordnung, einschließlich aller darin geregelten Definitionen und Begriffsbestimmungen, ist unter folgendem LINK zur DSGVO  verfügbar.

3. Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen und des Datenschutzbeauftragten:

Lebensmittelladen Moskau
Alex Dil
Zwinglistr. 28
01277 Dresden
Telefon: 01575 2128574
ladenmoskau@gmail.com

Datenschutzbeauftragter der Mix GmbH Lebensmittelhandel

Den Datenschutzbeauftragten des Verantwortlichen können Sie unter den zuvor angeführten Kontaktmöglichkeiten oder auch direkt per E-Mail erreichen über: ladenmoskau@gmail.com

4. Verarbeitung personenbezogener Daten beim Aufruf unserer Webseite:

Beim Aufruf unserer Webseite werden sog. Zugriffsdaten erhoben und diese werden in einer Protokolldatei (sog. Logfile) gespeichert.

Zu diesen Zugriffsdaten zählen:

  • Name ( URL) der von Ihnen aufgerufenen Webseite und der zuvor besuchten Webseite

  • das Datum und die Uhrzeit des Abrufs

  • Name und URL der abgerufenen Datei

  • die übertragene Datenmenge und Meldung über den erfolgreichen Abruf

  • der Browsertyp nebst Version und das Betriebssystem Ihres Gerätes

  • der anfragende Provider und die IP-Adresse Ihres Gerätes.

Die IP-Adresse und die weiteren Zugriffsdaten werden von und zu folgenden Zwecken verarbeitet:

  • Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Webseite

  • Gewährleistung einer komfortablen Nutzung unserer Webseite

  • Auswertung der Systemsicherheit und Systemstabilität

  • Statistikerstellung und weitere administrative Zwecke

Die vorübergehende Speicherung der IP-Adresse und der weiteren Zugriffsdaten durch das System ist notwendig, um eine Auslieferung der Webseite an das von Ihnen verwendete Gerät zu ermöglichen. Dafür ist es unumgänglich, dass Ihre IP-Adresse für die Dauer der Sitzung gespeichert bleibt. Die IP-Adresse dient auch der Sicherung unserer Systeme (z.B. im Rahmen eines Angriffs oder Sicherheitsvorfalls). Aus den Zugriffsdaten einschließlich der IP-Adresse ist für uns im Falle des Aufrufs unserer Webseite kein Personenbezug herstellbar.

Ihre IP-Adresse wird als Teil der Logfiles für die Dauer von 30 Tagen auf dem Server unseres Host-Providers Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland gespeichert und anschließend gelöscht. Es werden keine Daten in ein außereuropäisches Drittland übermittelt.

Die Verarbeitung Ihrer IP-Adresse und der weiteren Zugriffsdaten beim Aufruf unserer Webseite ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben.

Die Rechtsgrundlage der Verarbeitung Ihrer IP-Adresse und der Zugriffsdaten ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, da die Verarbeitung der beschriebenen Daten für die von uns angebotenen Dienste notwendig ist, und wir nur so die angebotenen Dienste auf unserer Webseite zur Verfügung stellen und die Funktionsfähigkeit unserer Webseite gewährleisten können.

5. Verarbeitung personenbezogener Daten bei der Verwendung von Google Maps

Auf unserer Website verwenden wir den Online-Kartendienst von Google Maps, ein Online-Kartendienst Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (nachfolgend: Google) zur Darstellung und Verwendung einer interaktiven Karte.

Durch die Einbindung des Online-Kartendienstes Google Maps ist es möglich, auf unserer Webseite eine Routenplanung für die Anreise zu unserem Unternehmen oder zu einzelnen Mixmärkten vorzunehmen und den Standort unseres Unternehmens oder eines einzelnen Mixmarktes mithilfe der Online-Karte ausfindig zu machen.

Bei Aufruf einer unserer Unterseiten, auf denen die Google Maps Karte angezeigt wird, werden Cookies von Google Maps im Browser Ihres Gerätes platziert, wenn Sie der Platzierung von Cookies zugestimmt haben. Ihr Browser baut dann automatisch eine direkte Verbindung mit den Servern von Google auf.

Der Karteninhalt wird von Google direkt an Ihren Browser übermittelt und von Ihrem Browser in die Website eingebunden. Durch eine Änderung Ihrer Browsereinstellungen können Sie aber die Speicherung von Cookies deaktivieren oder einschränken. Bereits gespeicherte Cookies können jederzeit gelöscht werden. Dies kann auch automatisiert erfolgen. Werden Cookies von Google für unsere Website deaktiviert, können Sie möglicherweise den Google Maps Kartendienst auf unserer Website nicht in vollem Umfang nutzen.

Ohne die Einbindung des Google Maps Kartendienstes wäre es uns nicht möglich, Ihnen Standorte und Routenplanung in gleicher Weise optimal anzubieten. In dem Zweck der Bereitstellung des interaktiven Google Maps Online-Kartendienstes zur optimalen Auffindbarkeit unseres Unternehmens und der Mixmärkte liegt unser berechtigtes Interesse an der Verarbeitung der personenbezogenen Daten.

Rechtsgrundlage für die Verwendung von Google Maps und der damit verbundenen Verarbeitung personenbezogener Daten von Ihnen ist Ihre Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit a. DSGVO. Ihre Einwilligung kann jederzeit widerrufen werden gem. Art. 7 Abs. 3 DSGVO, indem Sie über unseren Button "COOKIE EINSTELLUNGEN ÄNDERN" die Einwilligung widerrufen oder wenn Sie in Ihrem Browser dem Setzen von Cookies generell widersprechen oder Ihre Einstellungen im Browser entsprechend ändern.

Weitere Informationen zum Zweck und Umfang der Datenerhebung und ihrer Verarbeitung durch den Anbieter des Google Maps Kartendienstes von Google erhalten Sie in der Datenschutzerklärung des Anbieters Google https://policies.google.com/privacy?hl=de. Dort erhalten Sie auch weitere Informationen zu Ihren diesbezüglichen Rechten und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre. Die Nutzungsbedingungen für Google Maps finden Sie unter:
https://www.google.com/intl/de_ALL/help/terms_maps/
https://policies.google.com/privacy?hl=de.

6. Kontaktformular

Für Fragen, Wünsche und Anregungen können Sie uns jederzeit kontaktieren, d.h. per Post, Telefon, per Email aber auch über das Kontaktformular unserer Webseite. Wenn Sie das Kontaktformular auf unserer Webseite benutzen, benötigen wir Ihren Namen um Sie persönlich ansprechen zu können und eine gültige Email-Adresse, damit wir uns bei Ihnen melden können. Wenn Sie eine Rückmeldung per Telefon wünschen, benötigen wir Ihre Telefonnummer.

Die in dem Kontaktformular angegebenen, personenbezogenen Daten verarbeiten wir ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens und speichern sie solange, wie es zur Bearbeitung Ihres Anliegens erforderlich und gesetzlich zulässig ist.

Rechtsgrundlage der Verarbeitung der über das Kontaktformular auf unserer Webseite von Ihnen eingegebenen personenbezogenen Daten ist die Erfüllung einer Anfrage von Ihnen gem. Art. 6 Abs. 1 Satz 1 lit. b DSGVO.

 

7. Verarbeitung personenbezogener Daten auf verlinkten Websites

Soweit von unserer Webseite auf andere Websites verlinkt wird, haben wir weder Einfluss noch Kontrolle auf die verlinkten Inhalte und wir haben keinen Einfluss auf die von den verlinkten Websites eingesetzten Cookies und die Verarbeitung personenbezogener Daten anderer Internet-Angebote. Wir empfehlen Ihnen daher, sich auf den verlinkten Websites in den dort geltenden Datenschutzbestimmungen über Art, Umfang und Zweck der Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu informieren.

8. Betroffenenrechte:

Sie haben das Recht:

  • gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Insbesondere können Sie Auskunft über die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft Ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden, zu verlangen;

  • gemäß Art. 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;

  • gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist;

  • gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen und wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie diese jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen oder Sie gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben;

  • gemäß Art. 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen;

  • gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit uns gegenüber zu widerrufen. Dies hat zur Folge, dass wir die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruhte, für die Zukunft nicht mehr fortführen dürfen;

  • sich gemäß Art. 77 DSGVObei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. Sie können sich hierfür an die Aufsichtsbehörde Ihres üblichen Aufenthaltsortes, die Aufsichtsbehörde am Ort Ihres Arbeitsplatzes oder an die Aufsichtsbehörde am Ort unseres Firmensitzes bzw. dem Ort des mutmaßlichen Verstoßes wenden.

9. Widerspruchsrecht

Sofern Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, soweit dafür Gründe vorliegen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben oder sich der Widerspruch gegen Direktwerbung richtet. Bei einem Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten zu Zwecken der Direktwerbung haben Sie ein generelles Widerspruchsrecht, das ohne Angabe weiterer Gründe von uns umgesetzt wird.

Möchten Sie von Ihrem Widerrufs- oder Widerspruchsrecht Gebrauch machen, genügt eine E-Mail an: ladenmoskau@gmail.com

10. Änderung der Datenschutzerklärung

Bitte beachten Sie, dass diese Datenschutzerklärung jederzeit unter Beachtung der datenschutzrechtlichen Vorschriften geändert werden kann. Es gilt jeweils die zum Zeitpunkt Ihres Besuches unserer Webseite abrufbare Fassung.

Falls Sie noch Fragen haben, können Sie uns gerne ebenfalls unter den oben genannten Kontaktdaten kontaktieren.

Lebensmittelladen Moskau
Dresden, September 2021

bottom of page